Shoujo Manga Outline :: FORUM ::

Le Rose di Versailles

by D/Visual, di Riyoko Ikeda

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Tohru Honda
     
    .

    User deleted


    Io adoro tutte le opere della Ikeda, ma a VnB ci sono più affezzionata^^.
    Devo dire che, pur trovando l'anime un capolavoro, preferisco il fumetto; intanto per lo stupendo tratto della Ikeda, di cui mi sono innamorata, poi per la carratterizzazione dei personaggi e lo svolgersi delle relazioni sentimentali.
    Oscar è più passionale, più insicura, più umana, a mio avviso, di come appare nell'anime, dove invece non ha quasi mai incertezze; la sua è una situazione molto particolare, e trovo più realistico il modo in cui reagisce ad essa nel manga.
    Andrè (mio primo amore, lo preciso^^), lo adoro ancora di più; a volte, nell'anime, mi sembrava un po' "statico", freddo (anche se ciò contribuiva al suo fascino, non oso metterlo in dubbio^^), mentre nel manga è più realistico, tormentato, anche più innamorato, forse. Non avrei mai immaginato che potesse essere capace di cercare di uccidere oscar per "non vederla tra le braccia di un altro" ma, sebbene la cosa mi abbia un po' schockata, a ben vedere rendo molto bene il personaggio.
    La sua storia con Oscar la trovo tratteggiata molto meglio; nell'anime, a volte, era come se "mancasse qualcosa"......venivano dedicate loro alcune scene, ma senza che in queste si esprimessero davvero bene i sentimenti dei due (inoltre, non avevo mai avuto il piacere di vederli "insieme".....nel manga, invece, almeno un tre giorni di pace prima di morire li hanno avuti..........sigh ç_ç); nel fumetto ci sono molte più scene tra i due, in cui l'amore di Andrè per Oscar risulta molto più profondo, e Oscar, invece di apparire il più delle volte fredda con lui, è più dolce.......
    Maria Antonietta è più matura; nell'anime sembrava solo una stupidotta, ma nel manga è una donna che soffre......indimenticabili, per me, la scene in cui si trova imprigionata o al processo.....
    Invece, trovo Jeanne più affascinante nell'anime; è più misteriosa, più crudele forse, e molto più intrigante......
    Tutto questo precisando che l'anime lo amo all'infinito^^; le musiche stupende, il doppiaggio meraviglioso, la resa di certe scene perfetta.....
    Fessen (nome convenzionale^^) mi sà un po' di stupidotto, ma in fondo mi piace......poveretto, gliene sono capitate di cose (a lui come a tutti -__-)......
     
    Top
    .
  2. Annalex
     
    .

    User deleted


    Secondo me anime e manga sono complementari... E' vero che nell'anime Oscar è fredda, e che nel manga è moooolto più affascinante, insicura e fragile molte volte, però su Andrè non sono ugualmente d'accordo. Nel manga mi sembra un po' troppo subordinato ad Oscar, vive praticamente solo in funzione di lei. E infattia ppena vacilla un po' il suo rapporto esclusivo con lei, entra in crisi, reagisce in maniera squilibrata quasi, come quando pensa di ucciderla, per poi pentirsi dell'asurdità della sua reazione... Nell'anime è invece molto più equilibrato, vive in una dimensione propia che esula da Oscar, e infatti per lei diventa un punto di riferimento importantissimo, capace di farla ragionare anche nei momenti più difficili. Secondo me l'Andrè più affascinante e seducente è quelo dell'anime: semplicemente splendido
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar

    한국인의마음을 가진 이태리인

    Group
    Member
    Posts
    14,654

    Status
    Offline
    Ahhh! Concordo l'Andrè dell'anime, per me è insuperabile (cmq io preferisco anche Oscar dell'anime, de gustibus )
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Member
    Posts
    10,317
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    Sì, anch'io preferisco André nell'anime , anche perché nel manga la parte in cui stava per uccidere Oscar non mi è piaciuta affatto...
    Comunque è vero, anime e manga sono complementari...
     
    Top
    .
  5. Annalex
     
    .

    User deleted


    No, ma anche a me piace quella dell'anime!! In alcuni punti è splendida. SOlo che hanno calcato troppo in alcuni apunti una certa sua freddezza, ma quando emergono i suoi sentimenti è stupenda!! Non mi dimenticherò mai la scena in cui viene salvata da Fersen dalla folla infuriata e pensa subito di andar via a salvare andrè... Che bella!!
    nel manga emerge un po' di più la sua personalità il contrasto tra il suo ruolo di soldato e la sua fragilità di donna in continua ricerca dell'equilibrio e della felicità... In molti punti la sentivo molto più vicina della Oscar dell'anime, avvolte troppo rigida.
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    한국인의마음을 가진 이태리인

    Group
    Member
    Posts
    14,654

    Status
    Offline
    Ahhh! Mi hai ricordato una scena bellissima! Quella della carrozza...
    Stupenda!!
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Member
    Posts
    10,317
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Annalex @ 7/5/2004, 22:17)
    quando emergono i suoi sentimenti è stupenda!! Non mi dimenticherò mai la scena in cui viene salvata da Fersen dalla folla infuriata e pensa subito di andar via a salvare andrè... Che bella!!

    Sì, bellissima quella scena!!!
     
    Top
    .
  8. Annalex
     
    .

    User deleted


    Vero... E un'altra che mi è sempre piaciuta un casino perchè è dolcissima, è quella in cui Oscar piange perchè aveva avuto paura per ilpadre,e Andrè le porge un fazzoletto: lo inquadrano in primo piano e ha un viso dolcissimo
    Senza dire di un episodio che davero ha fatto storia: quello in cui Andrè dichiara ad Oscar i suoi sentimenti, insomma quello della camicia... BELLISSIMO DALL'INIZIO ALA FINE!!
     
    Top
    .
  9. Tohru Honda
     
    .

    User deleted


    Non so, ma Andrè nell'anime l'ho trovato a volte un po' "indifferente"......bellissimo e affascinante, ma a volte un po' "statico".....
    Nel manga mi sembra invece più realistico.....a volte è in effetti un po' troppo "subordinato" ad Oscar, ma è molto dolce......
    Bella la scena in cui le porge il fazzoletto^^!
    Oscar è molto più umana nel manga, secondo me......
     
    Top
    .
  10.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Member
    Posts
    10,317
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    La puntata della camicia, quella con la leggendaria frase: "Una rosa è una rosa sia che essa sia bianca o rossa... una rosa non potrà mai essere un lillà!"... Davvero stupenda quella puntata!!!
     
    Top
    .
  11. Tohru Honda
     
    .

    User deleted


    Siiiii........bello anche quando, nell'episodio successivo, Oscar vede Andrè tra i soldati e si arrabbia.....
    Oppure la scena in cui Andrè guarda il quadro di Oscar, ma non vedendoci lo descrive in modo del tutto diverso....e lei si mette a piangere......
     
    Top
    .
  12.  
    .
    Avatar

    You notice things if you pay attention

    Group
    Member
    Posts
    9,640
    Location
    Tea Room

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Tohru Honda @ 7/5/2004, 22:44)
    Oppure la scena in cui Andrè guarda il quadro di Oscar, ma non vedendoci lo descrive in modo del tutto diverso....e lei si mette a piangere......

    Oh si!!!Quella scena è bellissima...mi hai tolto le parole di bocca!
     
    Top
    .
  13. Tohru Honda
     
    .

    User deleted


    Certo che lui poteva anche stare zitto e limitarsi a commenti del tipo: "Bello! Meraviglioso! Proprio un capolavoro!" invece di tentare di descriverlo -___-........cmq la scena è straordinariamente toccante ç_ç....
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    한국인의마음을 가진 이태리인

    Group
    Member
    Posts
    14,654

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Sonoko @ 7/5/2004, 22:41)
    La puntata della camicia, quella con la leggendaria frase: "Una rosa è una rosa sia che essa sia bianca o rossa... una rosa non potrà mai essere un lillà!"... Davvero stupenda quella puntata!!!

    Ma quante volte l'avrò vista e rivista quella scena!?! E' stupenda!!!
    Bellissimo anche quando Oscar vedere Andrè tra i soldati (in divisa è meraviglioso!!), come ha ricordato Tohru chan.

    Sono una fan della serie rispetto al manga, quindi
     
    Top
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    Member
    Posts
    10,317
    Location
    Giappone, periodo Taisho

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Misa @ 10/5/2004, 21:08)
    Sono una fan della serie rispetto al manga

    In effetti non so più quante volte ho visto l'anime... ogni volta che lo incontro lo seguo puntata per puntata quasi come se non lo conoscessi... e ultimamente ci hanno anche restituito la bellissima sigla de I Cavalieri del Re! Il manga lo conoscevo già dalla super barbaramente censurata serie Fabbri ed ho letto volentieri l'edizione Planet (che avrebbe potuto fare direttamente volumoni tipo Orpheus)... ma l'avrò riletto al massimo un paio di volte...
     
    Top
    .
993 replies since 5/5/2004, 22:47   21750 views
  Share  
.