JULIAN MCMAHON ITALIAN FORUM

[1°-2° stagione] Le Musiche di Nip/Tuck, Le songs del telefilm season 1 e season 2

« Older   Newer »
  Share  
eileen grant
view post Posted on 7/8/2003, 13:29




Julian, magari a te è un problema di settings di IRC.
Hai provato a controllare che tutto impostato giusto sui settings?

Sicuramente ... ma te lo dico lo stesso ... non si sa mai ... magari almeno tu riesci a risolvere

Eileen
 
Top
JULIAN
view post Posted on 7/8/2003, 15:09




si ho già provato tutto anche con Dream.... ma non ci riesco!!! forse è anche un problema di XP!!
 
Top
eileen grant
view post Posted on 7/8/2003, 15:24




forse a te può essere un problema di XP, ma a me è sicuramente "Fasto-webbo" perché io ho Windows 98 ...

... che

uffà

Vabbé ... almeno riesco a scaricare, ma mi spiace anche non poter ricambiare!!!

Eileen
 
Top
JULIAN
view post Posted on 7/8/2003, 15:29




guardate cos'ho trovato....


WORK IT (Missy Elliot)

[Chorus]
Is it worth it, let me work it
I put my thang down, flip it and reverse it
If you got a big [elephant], let me search it
To find out how hard I gotta work ya

[Verse 1]
I'd like to get to know ya, so I can show ya
Put the pussy on ya, like I told ya
Gimme all your numbers so I can phone ya
Your girl acting stank than call me yova
Not on the bed, lay me on your sofa
But before you come I need to shave my chocha
You do or you don't or you will or you won't cha
Go downtown and eat it like a vulcha
See my ass and my lips don't cha
Lost a few pounds in my whiffs for ya
This the kinda beat that go bha ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta ta ta
Sex me so good I say blah blah blah
Work it, I need a glass of water
Boy oh boy its good to know ya

[repeat chorus]

[verse 2]
If you're a fly gyal, then get your nose done
Get a pedicure, get your hair did
Boy lift it up, lets make a toasta
Lets get drunk, its gon bring us closa
Don't I look like a HalleBerry posta?
See dem Belvedere playin tricks on ya
Girlfriend wanna be like me neva
You won't find a bitch that's even betta
I make it hot as Las Vegasweatha
Listen up close while I take you back
I'm not a prostitute but I can give you whatchu want
I love your braids and your mouth full of fonts [?]
Love the way my ass bump bump bump bump bump bump
Keep your eyes on my bump bump bump bump bump
And think you can handle this ga-dunk ga-dunk dunk
Take my thong off and my ass go boom
Cut the lights off so you see what I can do

[repeat chorus]

[verse 3]
Boys, boys, all type of boys
Black, white, Puerto Rican, Chinese boys
White like Antonio
Girls, girls, get that cash
If its not a foul shakin that ass
Ain't no shame ladies, do your thang
Just make sure you ahead of tha game
Just cuz I got a lot of fame supa
Prince couldn't get me change my name howpa

Picture black sand oh yes amassa
Picture Lil' Kim dating a pastor
Minute man big red can outlast ya
Who is the best, I don't have to ask ya
When I come out, you won't even matta
Why you act dumb like ughhh, duh
So you act dumb like ughhh, duh
And the drummer boy go pa rum pum pum pum
Give ya some some some of this in a bun

[repeat chorus]

To my fellas,
Good God, I like the way you work that
[scratching]
To my ladies, woo
You sure know how to work that, good God


se possibile (intendo anche per il contenuto letterale ) qualcuno riuscirebbe a tradurlo?????

Edited by JULIAN - 7/8/2003, 14:38
 
Top
eileen grant
view post Posted on 7/8/2003, 15:32




Julian,
io l'avevo già trovato ma non osavo postarlo ... il contenuto è parecchio ... hard ... se mi dai l'ok lo traduco io... nessun problema

Fammi sapere

Eileen


 
Top
JULIAN
view post Posted on 7/8/2003, 15:35




lo immaginavo... me lo mandi in p.v. pleaseeeeeeeee!!!!
 
Top
eileen grant
view post Posted on 7/8/2003, 15:37




sure my dear!!!!
 
Top
CRAZYFORJULIAN
view post Posted on 7/8/2003, 16:06




Grande Julian, ma pur essendo hot e' pur sempre una canzone

La traduzione ce la facciamo da soli

Crazy
 
Top
striatina
view post Posted on 7/8/2003, 23:13




non merito tutti questi ringraziamenti, soprattutto dopo tutto quello chea vete fatto voi...
Andiamo avanti nella ricerca: un'altra canzone è quella che troviamo nei vari trailers e anche nell'apertura del sito di FX si tratta di Mas di Kinky.
x quanto riguarda la traduzione di work it qualcuno potrebbe farmela avere? Thanks

Attached Image: Image16.jpg

Image16.jpg

 
Top
eileen grant
view post Posted on 7/8/2003, 23:27




Stria,
scrivi a Julian, l'ho mandata a lei ed io non ho più né il messaggio e neppure il testo stesso ...

Eileen
 
Top
eileen grant
view post Posted on 8/8/2003, 15:40




Oggi ho trovato questa canzone da Mandi-Randi:

Canzone in sala chirurgica 2 Telepopmusik"Genetic World";

Ma è strano ... mi dice che si chiama Breathe e fa parte dell'album Genetic World ... ma ... è un po' diversa e non mi sembra che ci sia mai quella parte che si sente mentre loro operano le gemelle, che fa:

"make your desire reality"

Bah ... voi ci capite qualcosa? Qualcuna di voi l'ha invece trovata? Fateme sapé.
Mi piace moltissimo e pensare che la musica techno non è proprio ciò che in genere ascolto ...

.....aahhh ma cosa ci fa questo koalino attizzante....

Eileen

Edited by Cole my love - 10/8/2003, 20:05
 
Top
eileen grant
view post Posted on 8/8/2003, 16:21




Raga,
vi posto il testo di LONELY, una volta tanto non si tratta di lingua inglese

**********************************
Foi você quem me ensinou
A ouvir
Foi você que soube achar isso em mim

Sem te ver
Não sei mais o que sentir
Só ouvindo aquele espaço ali

Lonely, Lonely

Todo dia te sinto
E fico pensando que você pode até me ouvir (bis)

Lonely, Lonely, Lonely, Lonely

**********************************************

Buon pomeriggio (auff che caldo )

Eileen
 
Top
eileen grant
view post Posted on 8/8/2003, 22:45




QUOTE (eileen grant @ 8/8/2003, 14:44)
Oggi ho trovato questa canzone da Mandi-Randi:

Canzone in sala chirurgica 2 Telepopmusik"Genetic World";

Ma è strano ... mi dice che si chiama Breathe e fa parte dell'album Genetic World ... ma ... è un po' diversa e non mi sembra che ci sia mai quella parte che si sente mentre loro operano le gemelle, che fa:

"make your desire reality"

Bah ... voi ci capite qualcosa? Qualcuna di voi l'ha invece trovata? Fateme sapé.
Mi piace moltissimo e pensare che la musica techno non è proprio ciò che in genere ascolto ...

.....aahhh ma cosa ci fa questo koalino attizzante....

Eileen

Trovata ...

Ehi ma che fate, mi state facendo parlare da sola stasera???

Mi scrivo e mi rispondo da sola ... forse sto impazzendo ... o forse è la fanfic che mi sta dando alla testa ...

Christian ... John ... ma che mi state affà???

Eileen

Edited by Cole my love - 10/8/2003, 20:06
 
Top
JULIAN
view post Posted on 8/8/2003, 22:49




QUOTE

x quanto riguarda la traduzione di work it qualcuno potrebbe farmela avere? Thanks

stria.. te la mando lunedì perchè ce l'ho sul computer dell'ufficio!!!

QUOTE

Raga,
vi posto il testo di LONELY, una volta tanto non si tratta di lingua inglese

wow!!!! grazie mille Eileen... qui la collezione si arricchisce sempre di +!!!

Edited by Cole my love - 10/8/2003, 20:17
 
Top
CRAZYFORJULIAN
view post Posted on 9/8/2003, 02:12




Oh boys ma sta work it e' tosta assai me la stavo leggendo ora
Eileen continua cosi' bella pescata il testo di Lonely ma e' portoghese o brasiliano dovro indagare quando torno al lavoro
Allora direttamente dal sito Fx seguite questo link dove potete scaricare direttamente alcune canzoni ed essere aggiornate sulle prossime :Nip/tuck fans

Crazy

Edited by CRAZYFORJULIAN - 9/8/2003, 01:41
 
Top
137 replies since 5/8/2003, 18:35   9282 views
  Share