Phole4ever |
|
| CITAZIONE (lovecole @ 20/1/2004, 01:42) | C'è una battuta che mi è rimasta impressa, anche perchè Chris è in collera ed alza la voce , lo adoro in questi momenti ...
|
Ti assicuro che non sei la sola....
CITAZIONE (lovecole @ 20/1/2004, 01:42) | Nell'episodio 6 Chris trova Gina vicino alla sua auto danneggiata
|
Ma povero dr. Troy!!!!! Ma ce l'hanno tutti con le sue auto.....?
CITAZIONE (Ilaria Cole @ 13/3/2004, 18:55) | E dopo aver visto ieri sera MandY/Randy non posso non citare la mitica battuta di Christian
GOD, IT'S GOOD TO BE BACK!!!!!!
|
.... Io la scena in questione l'ho vista solo nel promo, ma non mi pare che l'abbiano doppiata come si deve...!
CITAZIONE (Ilaria Cole @ 20/3/2004, 02:11) | Sean: [...] So, are you gonna say something or are you gonna pout like a six year old?
Christian: Kiss my tanned, waxed ass, Sean.
|
Eh sì.... tradurre é proprio tradire... Doppiare poi!!! In italiano la frase di Sean perde tantissimo, mentre quella di Chris...
Ok, lo so che questo é propriamente un topic di "citazioni", ma in fondo le citazioni che ci stanno a fare se nessuno le commenta?
|
| |