ma qualcuno l'ha subbato in ita?

qui vedo che qualcno l'ha fatto, ma il sito di questi non esiste più a quanto pare.
http://animeclick.nipogames.com/anime.php?...ilight+Bracelet
nessuno sa se qualche altro gruppo se ne è occupato? o al massimo.. conoscete qalche gruppo che li abbia subbati in inglese in soft sub? male che vada con un pò di pazienza mi azzardo a tradurre gli episodi (ma non garantisco che venga fuori niente di eccezionale )

Praticamente le prime puntate dovrebbero esserci in italiano. Le altre no. Non so il motivo... Nessuno l'ha ancora subbato da cima a fondo. Le uniche che puoi scaricarti sono quelle in inglese che si trovano in modo piuttosto facilmente ed è anche abbastanza comprensibile. Cmq anche noi vorremmo tradurlo.....

è stata tradotta in italiano solo la prima puntate...i fan subber hanno poi pensato erroneamente che la licenza per .hack//legend of the twilight's bracelet fosse stata comprata anche in italia(la Bee Train da brava cojona quale è diceva di aver comprato i diritti quando non è vero),quindi hanno fermato il fan sub.

Il formato del file subbato in ita è mkv....

MKV...li odiavo fino a 5 mesi fa...
Cmq...io al di là della prima puntata non trovavo altro...Torrent o eMule...

ke ha di male l'MKV?

perchè è un formato che non tutti i programmi supportano...

Io con l'inglese non me la cavo benissimo, e pensavo di farmi aiutare da qualche amico nella traduzione. Però così andrei molto a rilento e cmq pensavo di fare una cosa un po così tanto la avrei tenuta solo x me.. Se te la cavi con l'inglese siamo a posto e possiamo fare un qualcosa come si deve, io ho gia subbato altre cose e sò come fare. Possiamo farli in .srt così puoi metterli sul sito, poi x i raw penso di riuscire a beccarli.
Che ne dici?

I raw sono duri da beccare...x gli srt non li trovo utili,molti non possono prendere i raw quindi nn li potrebbero usare

Se dovesse servire 1 mano x la traduzione...me la cavo...ma di altre cose...nn ci sto capendo assolutamente nulla @.@ raw, srl...>__< aiutoo!

ma i raw con i torrent si trovano di sicuro ragazzi!! cmq io stavo pensando che potremmo subbarlo tutti insime che ne pensate?? PIù c'è gente prima facciamo no?

hack//dusk sarebbe hack udeden giusto? Io ho gli episodi subbati in inglese su dei cd, ma a dire la verita mi sono fermata nel vederli perché... a suo tempo mi ero un pò stufata di tutto quell'inglese, in seguito poi non ho più ripreso a vederli... cmq sono in formato .avi non sapevo di questa storia del sub italiano xD organizziamoci noi e subbiamolo!

Io per subbarlo non ho problemi,ma come ho gia detto senza i raw nn posso fare nulla

e io dico anzi ripeto che con i torrent si trovano subito. i torrent sono molto più utili per cercare ste cose che emule..... Ora chiedo ad arky se li cerca . POi vi faccio sapere. Cmq anch'io skyria ho fatto come te xDD.

Rin ma secondo te io nn li ho cercati i raw con torrent?-.-