-
kanedda.
User deleted
Dalle trascrizioni: Clicca qui
chi ha un attimino e puo tradurre queste due paginette mi fa un favore
BY MR. ROMERO:
Q Good morning, Ms. White.
A. Good morning.
Q Do you know a Carlo Parlanti?
A. Yes.
--------------------------------------------------------------------------------
Pag.58
Q And how do you know Mr. Parlanti?
A. We lived together.
Q Before you lived together, did you have any type of
relationship with him?
A. Yes. We were boyfriend/girlfriend.
Q When did you start this relationship?
A. In 2001.
Q Can you give me a month, approximately?
A. Approximately, April.
Q And where did you meet Mr. Parlanti?
A. At Zales.
Q Did you say Zales?
A. Zales in Monterey.
Q What is that?
A. A diamond store.
Q Did you work there?
A. Yes. I was the manager.
Q Can you -- can you explain how you actually came to
meet Mr. Parlanti?
A. He came to the store to have, I believe, a battery
changed in a watch in the beginning.
Q Did he come into the store more than once?
A. Many times, yes.
Q And on those occasions, do you recall what they were
for?
A. To buy a watch, to have many rings sized, to have
diamonds put in a ring.
Q Do you recall if Mr. Parlanti ever came into the
--------------------------------------------------------------------------------
Pag.59
store only to talk to you?
A. No.
Q Approximately, how many times did Mr. Parlanti come
into the store?
A. Approximately, ten times.
Q And at some point -- as you are providing services
of the store to Mr. Parlanti, you, at some point, make
arrangements to meet outside of the store?
A. One -- he would ask me out. He always asked for the
manager because he couldn't remember my name. He would sit
outside my store and make eyes at me and wave at me.
Q Do you recall him doing that?
A. Yes.
Q And you said he asked you for a date on several
occasions?
A. Yes.
Q When he came into the store?
A. Yes.
Q And initially, what did you say?
A. "No."
Q Now, how old were you at the time?
A. Uhm... I'm sorry. I don't remember.
Q How old are you right now?
A. I'm 47.
Q And so, this was back in April of 2001?
A. Yes.
Q So, four years ago?
A. Yes.
. -
kanedda.
User deleted
Le arringhe che potete leggere sia in versione originale che in versione italiana su:
http://www.thepeoplevscarloparlanti.com/atti/atti.htm
lasciano sconvolti, ma le testimonianze lasciano agghiacciati, sempre dal primo giorno che potete leggere: http://www.thepeoplevscarloparlanti.com/at...L1%20Ex%20White
ancora si conferma, mai violenze prima, ad un certo punto un uomo impazzisce per una settimana, un uomo oltretutto che non aveva problemi di lavoro, soldi, vita sociale e la massacra senza lasciare alcun segno:
So, how old were you back then?
A. 43.
Q At some point, did you accept Mr. Parlanti's offer
for a date?
A. After an employee gave him one of my business cards,
it said, "If you will call me and ask me for lunch, I'll say
yes."
Q So, is that a "yes"? At some point you --
A. Yes.
Q At some point, you went on a date with Mr. Parlanti?
A. Yes.
Q And you had to accept, correct?
MR. BAMIEH: Objection. Leading question. Misstates the
evidence.
MR. ROMERO: I think it's -- I'll withdraw my question
and ask it again.
THE COURT: Very well.
Q (By Mr. Romero) When Mr. Parlanti asked you out,
you said "yes"?
A. Yes.
Q And was that in the store or someplace else?
A. In the store.
Q And how many times did you go out with Mr. Parlanti?
A. Many.
Q And this is while you lived where?
A. In Monterey.
Q Did Mr. Parlanti also live in Monterey?
A. Yes.
Pag.61
Q And at some point, did you develop a relationship
with Mr. Parlanti?
A. Yes.
Q At some point, did you move in with Mr. Parlanti?
A. Yes.
Q How long did you date before you moved in with him?
A. Six to seven months.
Q And did you have your own residence before moving in
with him?
A. My daughter and I lived together.
Q Who is your daughter?
A. Heather Christianson-Reeves.
Q Heather Christianson-Reeves?
A. Yes.
Q Now, can you describe what your relationship was,
like, the six to seven months before you moved in with him?
A. I'm not sure what you're asking.
Q Was there any romance in your relationship?
A. Yes, a lot.
Q On whose part?
A. Both.
Q Did you enjoy your time with Mr. Parlanti?
A. Yes, very much so.
Q During those six to seven months before you moved in
with Mr. Parlanti, did Mr. Parlanti physically hit you?
A. No, not that I remember.
Q Do you recall if Mr. Parlanti, during that six to
seven months, touched you in any way inappropriately
.
Processo contro Parlanti primo giornoTestimonianza White |
