ForumFree

Frasario in lingua elfica, frasi, espressioni e altro

« Older   Newer »
  Share  
Rancs
view post Posted on 25/12/2003, 20:05




Frasi in Elfico

Frasi di benvenuto
Salve: Suilad
Ben incontrato: Mae govannen
Amico/Amici: Mellon/Mellyn
Stammi bene: Cuio mae
Addio: Namárie
Arrivederci: Tenn' enomentielva
Tanti saluti: Meneg suilaid
Dormi bene: Losto mae
Il sole splenderà sul tuo cammino!: Anar kaluva tielyanna!
Una stella brilla sull'ora del nostro incontro: Elen síla lúmenn' omentielvo

Esclamazioni
Sì!: Ná!
Certamente: Tancave
No!: Lau!
Grazie: Hanta
Ascolta!: Lasto!
Non farlo!: Baw!
Fermo!: Daro!
Apri!: Edro!
Urra!: Alayambo!
Ti prego!: A laita!
Evviva!: Almien!
L'ho trovato!: Utúvienyes!

Frasi di augurio
Spero che tu possa avere felicità!: Merin sa haryalye alasse!
Vivi e sii per me un amico!: Cuio nin mellon!
Possano i giorni di Natale essere gioiosi!: Ná merye i turuhalmeri!
Possa il nuovo anno essere benedetto!: Ná alya i vinya loa!
Possa il sole estivo illuminare le spiagge!: Nai áre laireva calyuva i falassi!

Conversazione
Parli la lingua elfica?: Pedich i lam edhellen?
Quale è il tuo nome?: Man eneth lîn?
Il mio nome è ***: *** i eneth nîn
Sono felice di conoscerti: Valin ie echo lyaa su hanya!
Dove stai andando?: Ias bedich?
Dove sei andato?: Ias bennich?
Cosa hai fatto?: Man agorech?
Ti serve il mio aiuto?: Anírach i tulu nín?
Desideri dell’acqua?: Ma merilyë yulma néno
Desidero parlarti: Aníron peded
Quando vai via? Ir gwannatham?
Cosa hai detto? Man pedich?
Quanto lontano?: Manen anann?
Non è ciò che voglio!: ú-aníron!
Siediti!: Havo dad!
Silenzio! Avo pedo!
Dove? Ias?
Cosa? Man?
Come? Manen?
Quando? Ir?
Scrivi!: Teitho
Ho capito!: Henion
Non preoccuparti: avo 'osto
Comandante: Gon nîn
Mia Signora: Hiril nîn
Mio Signore: Hir nîn
Mio Amore: Meleth nîn

Gridi di Guerra
Combatterò fino alla morte!: Dago 'ni ngurth!
Fino alla fine dei tempi!: Mettanna
Morte ai nemici degli elfi!: Gurth a choth-in-edhil!
Morte alle creature malvagie!: Gurth an glamhoth!
Morte ai nostri nemici!: Gurth a choth mîn!
Noi li sconfiggeremo!: Ortheritham sain!

In Battaglia
Dove è il punto di incontro? Ias i 'ovaded?
Stanno arrivando!: Glamhoth anglennar!
In Sella!: Noro i roch chín
Accampiamoci qui: Caro echad sí
Aspetta qui!: Idh sí!
Non aver paura: u-'osto
Nasconditi: Delio
Corri!: Yro!
Uccideteli tutti!: Ti dago pân!
Uccidilo!: Dago han!
Vieni qui: Tolo sí
Seguimi!: Aphado nin!
Ritirata: Drego
Non ucciderlo! Hon avo dhago!
Andrò per primo: Bedithon minui
Andrai tu per primo: Bedich vinui

Varie
La notte sta per finire!: Auta i lóme!
Il giorno risorgerà!: Aurë entuluva!
Il Tuo spirito e fiero: Gerich faer vara
I tuoi capelli brillano come oro: Findelya cala ve laure.
Vieni fuori con me a guardare le stelle: A hótule asinye i meneltannar tirien. T'amerò nel bene e nel male per il resto dei miei giorni: Le meluvan úne ar alye lúmessen tenna nurucilie
Va a dare un bacio in bocca ad un orco! Bado mîbo orch!
 
Top
Rancs
view post Posted on 25/12/2003, 20:08




Sarebbe bello che tutti gli elfi di contea utilizzassero alcune di queste terminologie... almeno le + comuni

Renderò disponibile questo frasario anche dal sito...
 
Top
darklumina
view post Posted on 25/12/2003, 20:33




Sai qual'e il problema e che quelle che hai scritto sono una mescolanza della laingua "sindarin" quella usata dalla maggior parte degli elfi del signore degli anelli e del "Quenya" che era la antica linga elfica parlata dai Noldor (che sono gli elfi grigi o del sole che dir si voglia di tolkien) quindi dovresti scrivere vicino la lingua elfica di appartenenza della parola/frase in teoria non si dovrebbe usare uan mescolanza delle due lingue, ma scegliere o una o l'altra in base al BG del pg elfo
 
Top
darklumina
view post Posted on 25/12/2003, 20:37




Inoltre non e detto che tutti si attengano al signore degli anelli per fare i propri pg elfi......ad esempio ti potrei scrivere diverse frasi in elfico tratte da "dragon lance" che e ben diverso da quello di tolkien.
 
Top
Rancs
view post Posted on 25/12/2003, 20:44




Ascolta Dado... io studio INFORMATICA e non ELFICO... ho fatto una cernita della frasi + comuni che ho trovato sulla rete, le ho raggrupate e rese a mo di dizionario...
Onestamente non mi sono preso la briga di farmi sbattoni riguardo le varie parlate o accenti o dialetti di montagna che potevano avere gli elfi... ecchecavolo mica dobbiamo fare una gara di GDR...

se mi dessero un premio in denaro allora si che imparerei tutta lignua minuto per minuto come ho DOVUTO fare con il Greco e il Latino alle superiori...



 
Top
darklumina
view post Posted on 25/12/2003, 21:05




bhe dove le ho trovate io c'era sempre scritto vicino Q o S a seconda se "Quenya" o "SIndarin" non c'era molto da sbattersi ....poi scusa non e una gar di gdr ma semplice coerenza insomma "legolas " non parlerebbe mai in "Quenya" ma in "Sindarin" quindi.......
 
Top
Rancs
view post Posted on 25/12/2003, 23:37




*se avessi potuto avrei chiuso questo Topic in modo da evitare inutili discussioni sui dialetti e sulle parlate -.-'*

secondo me il frasario che ho messo è molto pittoresco ed elegante... sicuramente non soddisferà i + esigenti *e rompiscatole* ma almeno è una cosa che può caratterizzare in modo sentimentale gli elfi della contea...

nessuno è obbligato ad usarlo...
io però lo uso

*fa la pubblicità*
fate come me utilizzate il frasario Elfico...
Frasario elfico Rancs...per un elfo che non deve chiedere mai...
 
Top
Miklannar
view post Posted on 26/12/2003, 15:43




Io ogni volta che incontro Math, e entrambi abbiamo un personaggio elfico, inizio a insultarlo in Quenya, con frasi tipo "tua nonna puzza" o "vai a baciare un orco" e altre simpatiche cose, che durante le feste vanno sempre bene
 
Top
Rancs
view post Posted on 26/12/2003, 18:38




Bado mîbo orch, Mik!
 
Top
darklumina
view post Posted on 26/12/2003, 20:04




Lle's holma ve'edan......vediamo se capite cosa vuol dire.....
 
Top
Nekradamus
view post Posted on 27/12/2003, 05:47




Spero sua madre non c'entri.....
 
Top
firedon
view post Posted on 4/1/2004, 03:52




ah che bello un post sul turco cipriota^^
 
Top
view post Posted on 22/4/2023, 07:08

Plebeo
A_STAR

Group:
Member
Posts:
1

Status:


Ogni volo ha inizio con una caduta
 
Top
12 replies since 25/12/2003, 20:05   48712 views
  Share