PETITION: Don't let the bianconeri lose their stripes

Hi, this is my first post here
I am a regular member from juventuz.com . And I am here because we juventini have to put our hands together on this one.

Nike have made a proposal to Juve for a new shirts design.. It is said that Nike's new home shirt has lost the stripes... The stripes are Juve's tradtion. Has been there for over 100 years now.
it is said that their proposed shirt is similar to this:

NOTE: this is not the design but just an impression of what they want to do. They also are talking with Barcelona for the same reason.

I've started an online petition please sign it if you beleive in the stripes tradition.. And please spread the word of this petition is much as possible.
Its already on Juventuz.com, juveusa.net, juventusmania.net and many other juve and sport related forums. If you are a member of other juve or sports forums even if in different langguages post them there..

I would be very greatful if someone could transilate this to italian for non-english speaking members for I do not speak itialian..

The petition:
http://www.ipetitions.com/petition/juve0607homeshirts/

Thank you very much,
ZAF,
Juventino forever

andrebbe anche bene
tutto sommato sono ancora verticali no?

Ciao, questo è il mio primo post qui.
Sono un membro effettivo di juventuz.com. Sono qui perchè noi juventini dobbiamo occuparci di questa cosa.
La Nike ha avanzato una proposta alla Juve per il disegno delle nuove magliette...
Si dice che la Nike intenda eliminare le stiscie... Eppure le striscie rappresentano la tradizione della Juve. E' così da più di più di 100 anni.
Pare che la loro proposta sia più o meno come questa:

Questo non è il progetto ma piuttosto un'idea di ciò che vorrebbero.
hanno pure parlato col Barcellona della stessa ipotesi.

Ho iniziato una petizione in rete, per favore, firmatela se ritenete che le striscie rappresentino la tradizione.
E per favore, diffondete il più possibile questa petizione.
E' presente anche su juventuz.com, juveusa.net, juventusmania.net e molti altri forum relativi alla juve e allo sport in generale.
Se siete membri di altri forum simili, anche di altre lingue, postatelo là.

Sarei davero grato se qualcuno potesse tradurre per chi non conosce l'inglese, in quanto non conosco l'italiano.

Ah, dimenticavo un pezzo. Il nostro amico ha detto che anche all'estero conoscono e apprezzano il famoso Le Roi Michel

Edited by Le Roi Michel - 6/5/2006, 19:17

ovvio, chi non conosce platini?

Mio cugino di 6 anni....

Come se una petizione potesse fare cambiare idea alla Nike.

infatti^^xò se neanke ci si prova...

Io voglio la nostra maglia...non mi interessa niente di sponsor ecc

A me non piace affatto!!! se vi fossero le classiche strisce sarebbe ovviamente meglio!!!
Ho letto su internet che come seconda maglia si pensa ad una divisa completamente bianca, e la divisa della champions sarà quella rossa con il tricolore verticale posta al centro.

Look in Lapo's nose, you should find the white stripes we lost.

Thanks for transilating the post Le Roi Michel...

So Ugly.
It looks like Udinese


U're welcome here
Our bianconero friend